-
1 восстановление повреждённой ткани или органа
General subject: neogenesisУниверсальный русско-английский словарь > восстановление повреждённой ткани или органа
-
2 дезорганизация ткани или органа
Medicine: disorganizationУниверсальный русско-английский словарь > дезорганизация ткани или органа
-
3 патологическая повышенная возбудимость ткани или органа
Psychology: erethismУниверсальный русско-английский словарь > патологическая повышенная возбудимость ткани или органа
-
4 пересадка ткани или органа
1) Immunology: tissue transfer2) Makarov: tissue transfer (трансплантация)Универсальный русско-английский словарь > пересадка ткани или органа
-
5 пересадка органа
1) General subject: transplant2) Medicine: encatarrhaphy (в необычное для них место), transplantation, interplantation (пересадка зачатка органа или ткани в среду эмбрионального происхождения), encatarrhaphy (пересадка органа или ткани( в необычное для них место)) -
6 жировое изменение какого-л. органа или ткани
Medicine: adiposisУниверсальный русско-английский словарь > жировое изменение какого-л. органа или ткани
-
7 жировое изменение какого-либо органа или ткани
Makarov: adiposisУниверсальный русско-английский словарь > жировое изменение какого-либо органа или ткани
-
8 пересадка органа или ткани
1) Medicine: encatarrhaphy (в необычное для них место), transplantation2) Makarov: transplantation (трансплантация)Универсальный русско-английский словарь > пересадка органа или ткани
-
9 величины дозы
величины дозы
Доза на орган organ dose Средняя поглощенная доза DT на ткань или орган Т человека, выражаемая формулой: ФОРМУЛА РИС где mT – масса ткани или органа, D – поглощенная доза в элементе массы dm, а T – переданный объем полной энергии. Иногда называется тканевой дозой. Коллективная эффективная доза, S collective effective dose, S Полная эффективная доза S в какой-либо группе населения, выражаемая формулой: S = ? EiNi, где Ei – средняя эффективная доза на подгруппу населения i, а Ni – число людей в подгруппе. Она может быть также выражена интегралом: S =0 ?? E N dN/dE· dE, где dN/dE dE – число лиц, получающих эффективную дозу в пределах от E до E+dE. Хотя верхний предел интеграла в принципе может быть бесконечным, в большинстве оценок коллективной дозы компонента, связанная с индивидуальными дозами или мощностями дозы, которые превышают пороги индуцирования детерминированных эффектов, будет рассматриваться отдельно. Коллективная эффективная доза Sk, которая, как ожидается, будет получена в результате какого-либо события, решения или какой-либо ограниченной части практической деятельности k, выражается формулой: Sk = ?S(t)dt,где Sk – мощность коллективной эффективной дозы в результате практической деятельности k на момент времени t. (Из [1]). Ожидаемая эквивалентная доза, HT() committed equivalent dose, HT(). Величина HT(), выражаемая формулой: РИС где t0 – момент поступления,HT() – мощность эквивалентной дозы в органе или ткани Т на момент времени t, а – время, прошедшее после поступления радиоактивных веществ. Когда не определено, его следует принять равным 50 годам для взрослых и возрасту 70 лет – для поступлений в организм детей. (Из [1].) Ожидаемая эффективная доза, E() committed effective dose, E() Величина E(), выражаемая формулой: РИС где HT() – ожидаемая эквивалентная доза в ткани Т в течение интеграционного периода, а wT – тканевый весовой множитель для ткани Т. Когда не определено, его следует принять равным 50 годам для взрослых и возрасту 70 лет – для поступлений в организм детей. (Из [1].) поглощенная доза, D absorbed dose, D Фундаментальная дозиметрическая величина D, выражаемая формулой: РИС, где d РИС – средняя энергия, переданная ионизирующим излучением веществу, находящемуся в элементарном объеме, а dm – масса вещества в этом элементарном объеме. (Из [1].) Энергия может быть усреднена по любому определенному объему, и в этом случае средняя доза будет равна переданному объему полной энергии, деленной на массу этого объема. Поглощенная доза определяется в определенной точке; см. дозу на орган в отношении средней дозы в ткани или органе. Единица: грей (Гр), равный 1 Дж/кг (ранее использовался рад). Эффективная доза, E effective dose, E Величина E, определяемая как сумма тканевых эквивалентных доз, каждая из которых умножена на соответствующий тканевый весовой множитель: РИС, где HT – эквивалентная доза в ткани Т, а wT – тканевый весовой множитель для ткани Т. Из определения эквивалентной дозы следует, что: РИС, где wR – весовой множитель излучения для излучения вида R, а DT,R – средняя поглощенная доза в органе или ткани T. (Из [1].) Единицей эффективной дозы является зиверт (Зв), который равен 1 Дж/кг. Иногда в качестве единицы эквивалентной дозы и эффективной дозы используется бэр, равный 0,01 Зв. Его не следует использовать в публикациях МАГАТЭ, за исключением случаев, когда приводятся цитаты непосредственно из других публикаций, и в этом случае в скобках следует добавлять значение в зивертах. Эффективная доза – это мера дозы, отражающая степень радиационного ущерба, который может быть получен от дозы. Значения эффективной дозы от излучения различных видов при различном облучении, могут быть сравнены непосредственно. эквивалентная доза, HT equivalent dose, HT Величина HT,R, выражаемая формулой: РИС, где DT,R – поглощенная доза от излучения типа R, усредненная по ткани или органу Т, а wR – весовой множитель излучения для излучения типа R. Если поле излучения формируется излучениями различных типов с разными значениями wR, то эквивалентная доза выражается формулой: РИС Единицей эквивалентной дозы является зиверт (Зв), который равен 1 Дж/кг. Иногда в качестве единицы эквивалентной дозы и эффективной дозы используется бэр, равный 0,01 Зв. Его не следует использовать в публикациях МАГАТЭ, за исключением случаев, когда приводятся цитаты непосредственно из других публикаций, и в этом случае в скобках следует добавлять значение в зивертах. Эквивалентная доза – это мера дозы на ткань или орган, предназначенная для отражения количества наносимого вреда. Значения эквивалентной дозы на конкретную ткань от излучения различных видов могут быть сравнены непосредственно.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > величины дозы
-
10 дисгенезия
1) General subject: dysgenesis (нарушение развити)2) Medicine: dysgenesia (нарушение эмбрионального развития органов или тканей), dysgenesis (нарушение эмбрионального развития органов или тканей), dysplasia (нарушение формирования ткани или органа)3) Immunology: dysgenesis (нарушение формирования ткани или органа) -
11 дисплазия
1) General subject: dysplasia (анормальное развитие)2) Medicine: dysgenesia, dysgenesis, dysplasia3) Genetics: displasy (неправильное развитие тканей и органов; термин "Д. " охватывает все случаи неправильного роста и развития независимо от времени и причин возникновения, однако часто процессы Д. обусловлены врождёнными пороками развития)4) Aviation medicine: displasia (понятие из конституциональной теории личности Шелдона)5) Makarov: dysgenesia (нарушение эмбрионального развития органов или тканей), dysgenesis (нарушение формирования ткани или органа), dysgenesis (нарушение эмбрионального развития органов или тканей), dysplasia (нарушение формирования ткани или органа) -
12 трансплантат
transplantat, graft[лат. transplantare — пересаживать]участок ткани или орган, используемый для трансплантации (см. трансплантация). Различают разные виды Т.: алловитальный (прижившийся и сохранивший жизнеспособность аллотрансплантат), аллостатический (аллотрансплантат, служащий каркасом для прорастания новой ткани реципиента, напр. костный Т.), Т. бульонный (вываренный в воде костный ксенотрансплантат, обычно в форме штифта, иногда пластинки, применяемый при костно-пластических операциях для временного остеосинтеза), гетеротопический (пересаженный на место, не свойственное для данной ткани, напр. хрящ или мышца, пересаженные в костную полость), ортотопический (пересаженный на обычное для данной ткани или органа место, напр. почка, пересаженная на место удаленной почки).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > трансплантат
-
13 трансплантация
1) Medicine: grafting, transplantation2) Immunology: tissue transfer, transfer3) Makarov: tissue transfer (пересадка ткани или органа), transplant, transplantation (пересадка органа или ткани) -
14 биопсия
1) прижизненное иссечение кусочка ткани или органа из живого организма с диагностической целью;2) кусочек иссеченной ткани или органа, используемый для определения характера заболевания.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > биопсия
-
15 эксплантат
-
16 эксплантация
2) Medicine: exteriorization3) Immunology: explantation (культивирование ткани вне организма) -
17 инфаркт
м.(1. участок ткани или органа, подвергшийся некрозу вследствие внезапного нарушения его кровоснабжения 2. пропитывание ткани веществами, не свойственными ей) infarct(ion)инфаркт миокарда высокого отдела боковой стенки левого желудочка — high lateral myocardial infarction
инфаркт миокарда задней и боковой стенок левого желудочка — posterolateral myocardial infarction; inferolateral myocardial infarction
инфаркт миокарда нижнего отдела боковой стенки левого желудочка — lower lateral [inferolateral] myocardial infarction
инфаркт миокарда передней и задней стенок левого желудочка — anteroposterior myocardial infarction; anteroinferior myocardial infarction
- анемический инфарктинфаркт миокарда переднеперегородочной области левого желудочка — anteroseptal myocardial infarction
- бессимптомный инфаркт
- билирубиновый инфаркт
- боковой инфаркт миокарда
- вероятный инфаркт миокарда
- верхнебоковой инфаркт миокарда
- верхушечный инфаркт миокарда
- геморрагический инфаркт
- диафрагмальный инфаркт миокарда
- жёлчный инфаркт
- жировой инфаркт
- заднебазальный инфаркт миокарда
- заднебоковой инфаркт миокарда
- задний инфаркт миокарда
- застойный инфаркт
- известковый инфаркт
- интрамуральный инфаркт миокарда
- инфаркт брыжейки
- инфаркт головного мозга
- инфаркт кишечника
- инфаркт лёгкого
- инфаркт миокарда неосложнённый
- инфаркт миокарда переднебоковой
- инфаркт миокарда правого желудочка
- инфаркт миокарда предсердий
- инфаркт миокарда
- инфаркт мозжечка
- инфаркт моста головного мозга
- инфаркт папиллярных мышц
- инфаркт плаценты
- инфаркт почки
- инфаркт селезёнки
- инфаркт сосочковых мышц
- инфаркт спинного мозга
- инфаркт ствола головного мозга
- коронарогенный инфаркт миокарда
- костный инфаркт
- красный инфаркт
- крупноочаговый инфаркт миокарда
- мелкоочаговый инфаркт миокарда
- мочекислый инфаркт
- некоронарогенный инфаркт миокарда
- нераспознанный инфаркт миокарда
- нетрансмуральный инфаркт миокарда
- нижний инфаркт миокарда
- обширный инфаркт миокарда
- осложнённый инфаркт миокарда
- острый инфаркт миокарда
- переднезадний инфаркт миокарда
- перенесённый инфаркт миокарда
- повторный инфаркт миокарда
- септический инфаркт
- серый инфаркт
- субэндокардиальный инфаркт миокарда
- субэпикардиальный инфаркт миокарда
- субэпикардиальный инфаркт
- трансмуральный инфаркт миокарда
- фатальный инфаркт миокарда
- экспериментальный инфаркт
- эмболический инфаркт -
18 первичная культура
[лат. cultus — возделывание, обрабатывание]культура клеток, полученная в результате диспергирования ткани или органа протеолитическими ферментами (трипсином, коллагеназой) или механическими средствами. Для получения П.к. суспензию клеток в питательной среде первоначально помещают в матрацы, бутыли или чашки Петри, где после прикрепления к поверхности сосуда клетки начинают размножаться. Культуру клеток называют П.к. до тех пор, пока она не подверглась даже однократному пассированию (см. пассирование).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > первичная культура
-
19 эластичность
1) General subject: ductility, elasticity, resilience, spring, springiness, loft2) Medicine: compliance (ткани или органа), elastance, elastans, flexibility3) Engineering: drawability, drawing ability, give, spring power, springing, stretch, stretchability, tractility4) Economy: malleability5) Accounting: elasticity (отражает характер зависимости двух факторов, напр., изменение спроса в зависимости от изменения цен)6) Optics: (контактной линзы) modulus (также elastic или Young's module, мера сопротивляемости материала деформации, определяется как отношение воздействия к деформации (stress/strain))7) Perfume: plasticity8) Coolers: smoothness (моророженого)9) Drilling: resiliency10) Aviation medicine: deflection11) Makarov: elasticity (процент изменения величины одной переменной в результате изменения на одну единицу величины др. переменной; товары считаются менее "эластичными", если изменения цен мало влияют на имеющийся на них спрос)12) Gold mining: elasicity13) Laser medicine: pliability14) Cement: elastic properties -
20 донор
[лат. donare — дарить, жертвовать]1) организм, часть которого используется для переноса другому организму (см Реципиент), напр.: а) источник ткани или органа для трансплантации; б) человек, отдающий кровь для переливания крови другому человеку (см. универсальный донор); в) источник генетического материала при получении трансгенных организмов; г) источник генетического материала при трансдукции и конъюгации у бактерий;2) вещество, молекулы которого "отдают" атомы, ионы или электроны молекулам вещества-акцептора (см. акцептор (1)).Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > донор
См. также в других словарях:
взвешивающий коэффициент для ткани или органа — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
взвешивающий коэффициент для ткани или органа — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
ТКАНИ — ТКАНИ. Клетки, сходные функционально, ди ференцированные в одинаковом направлении и связанные друг с другом (и с промежуточным веществом, если оно есть) определенным образом, складываются в системы, получившие в гистологии название Т. Входя в… … Большая медицинская энциклопедия
весовый множитель ткани — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti, kai žinoma lygiavertė… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
весовой множитель ткани — svorinis audinio daugiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Daugiklis, apibūdinantis tam tikro audinio jautrį jonizuojančiajai spinduliuotei (atsitiktinių reiškinių tikimybę) ir vartojamas efektinei dozei apskaičiuoti,… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Ткани животные* — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани животные — I. Эпителиальная Т. Плоский и призматический эпителий. Питание эпителиальной Т. Развитие эпителия. Железистый эпителий. II. Соединительная Т. 1) собственно соединительная Т.: а) эмбриональная, b) ретикулярная, с) волокнистая, d) эластическая, е)… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ткани — (биологические) системы клеток, сходных по происхождению, строению и функциям. В состав Т. входят также межклеточные вещества и структуры продукты клеточной жизнедеятельности. Т. животных. Выделяют 4 типа Т., соответствующие… … Большая советская энциклопедия
Одежда и одежные ткани — О. служит главным образом для защиты от неблагоприятных условий климата и погоды слишком низкой или чересчур высокой температуры, непосредственных солнечных лучей, дождя, ветра и проч. Отчасти человек одевается и из чувства стыдливости или из… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Доза в органе или ткани — 14 . Доза в органе или ткани (DT) средняя поглощенная доза в определенном органе или ткани человеческого тела: , где mT масса органа или ткани, а D поглощенная доза в элементе массы dm. Источник: НРБ 99: Нормы радиационной безопасности Смотри… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дисплазия соединительной ткани — Гипермобильный синдром Пример переразгибания суставов … Википедия